A csal�d, aki�rt harcolsz: T�bb hatalommal felfegyverkezve, mint valaha, Vincent l�trehozz egy bonyolult var�zslatot, mely lehet�v� teszi sz�m�ra, hogy kez�be vegye az ir�ny�t�st �s csapd�ba ejtse testv�reit, Klaust �s Elijaht. Mikor r��bred, hogy Kaleb is bajban van, Davina-nak nincs m�s v�laszt�sa, �sszefog az Eredetiekkel, hogy seg�tsen. Az el�z� r�szben t�rt�nt hal�los esem�nyek ut�n, Marcel megpr�b�lja megnyugtatni szenved� v�mp�rjait, �s visszaeml�kszik az I. Vil�gh�bor�ra, a napra, mikor vezet�i k�pess�g�t tesztelt�k. V�g�l, Hayley ellentmond�sba ker�l, mikor r�d�bben Jacksonnal egy�tt egy sz�ls�s�ges �s szokatlan szertart�son kell r�szt vennie m�g az esk�v� el�tt, mely vesz�lyes helyzetbe hozhatja �ket. Leah Pipes is szerepelni fog ebben a r�szben. Ezt a r�szt Sylvain White rendezte, melyet Kyle Arrington �s Diane Ademu-John �rt. Az epiz�dot 2015. janu�r 26-�n adj�k le a CW csatorn�n. 

Igen, j�l olvast�tok, a The Originalsnak lesz folytat�sa!   Sokan tartottak att�l - k�zt�k �n is - , hogy a m�sodik �vaddal befejez�dik a The Originals a n�zetts�gi adatok miatt. Azonban, szerencs�re ett�l m�r nem kell f�ln�nk, mert p�r napja bejelntett�k, lesz harmadik �vad. 

Mikor k�t oldal �ssze�tk�zik – Mikor Vincent a d�ht�l �s bossz�v�gyt�l �gve t�mad�sba lend�l, Klaus a biztons�gos kunyh�ba viszi Cami-t, majd Hayley t�rsas�g�ban visszat�r a h�zba. Hayley �s Jackson kidolgoznak egy tervet, hogy �sszehozz�k a farkasokat �s v�mp�rokat, �s megfontolj�k a fegyversz�netet, de a fesz�lts�g tov�bb n�, mikor Vincent egy var�zslattal bez�rja �ket a h�zba, ezzel csapd�ba ejtve a k�t oldalt. Ek�zben Elijah aggodalma tov�bb n�, mikor Rebekah nem jelenik meg a biztons�gos h�zban, �s arra k�ri Klaust, hogy szedje ki a v�laszokat Kalebb�l. V�g�l, miut�n Rebekah elfogadta az anyja aj�nlat�t, hogy egy m�sik testbe ugorjon, az egykori Arat�si-l�nyhoz, Cassie-hez fordul seg�ts�g�rt, mikor egy elmegy�gyint�zetben tal�lja mag�t. Ezt a r�szt Rob Hardy rendezte, melyet Ashley Lyle �s Bart Nickerson �rt. A leg�jabb r�sz janu�r 19—�n lesz l�that� a CW csatorn�j�n.